W związku z wizytą na naszej stronie internetowej, chcielibyśmy poinformować Państwa o naszej polityce ochrony Państwa danych oraz o podejmowanych działaniach, tak aby mogli mieć Państwo pewność, że przestrzegamy wszystkich przepisów związanych z ochroną danych.

Ochrona Państwa danych stanowi dla nas najwyższy priorytet. Poniżej przekazujemy Państwu szczegółowe informacje na temat rodzaju danych zbieranych od Państwa podczas wizyty na naszych stronach internetowych, sposobu ich przetwarzana lub przechowywania oraz terminów ich usuwania.

 

1. Ogólne informacje na temat przetwarzania danych

Administratorem w rozumieniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych i podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na niniejszej stronie jest:

BERGER HOLDING SE
Äußere Spitalhofstraße 19, 94036 Passau
Tel.: +49 851 806-0
Fax: +49 851 806-1104
E-Mail: info [at] BergerHolding.eu

Dalsze informacje o podmiocie odpowiedzialnym można znaleźć w stopce redakcyjnej.
Kontakt do naszego inspektora ochrony danych:

BERGER HOLDING SE
Datenschutzbeauftragter
Äußere Spitalhofstraße 19, 94036 Passau
Tel.: +49 851 806-1319
E-Mail: datenschutz [at] bergerholding.eu

a) Wykorzystywanie danych osobowych

Dane osobowe to dane dotyczące Państwa osoby, takie jak imię i nazwisko, elektroniczny adres kontaktowy, data urodzenia, wykształcenie itp. Te informacje podają Państwo, gdy ubiegają się Państwo u nas o pracę, w szczególności tutaj, za pośrednictwem strony internetowej korzystając z podanych tam danych kontaktowych. Państwa dane są nam niezbędne także w celu nawiązania z Państwem kontaktu. Przechowujemy lub przetwarzamy jednakże tylko te dane, które zostały nam przekazane przez Państwa dobrowolnie. Przetwarzamy dane osobowe otrzymane od Państwa lub ewentualnie od osób trzecich również w ramach wykonywania umów lub nawiązywania kontaktów biznesowych. Są to z reguły Państwa dane kontaktowe oraz, w razie potrzeby, Państwa dane dotyczące obrotu płatniczego, jak również wszystkie dane wymagane do realizacji umowy. W razie potrzeby wykorzystujemy dalsze informacje (np. pozyskane z wywiadowni gospodarczych), jeśli są one konieczne do przeprowadzenia transakcji handlowej.
Korzystając z udostępnionych przez Państwa danych kontaktujemy się z Państwem lub wykorzystujemy je w inny sposób, aby móc wykonać na rzecz Państwa określone działania natury operacyjnej lub odpowiedzieć na Państwa zapytania. Oznacza to, że wykorzystujemy te dane do naszej pracy tylko wtedy, gdy chcą Państwo stać się jej elementem i tylko w takim zakresie, w jakim mają Państwo życzenie w niej uczestniczyć.
Dane te są wykorzystywane wyłącznie przez nas lub naszych pełnomocników i nie są przekazywane osobom trzecim wzgl. sprzedawane lub wykorzystywane do celów innych niż nasze cele natury operacyjnej.
Gdy tylko zwrócą się Państwo do nas z żądaniem usunięcia danych, natychmiast zastosujemy się do niego i usuniemy dane. W wyjątkowych przypadkach wynikających z ciążących na nas obowiązków ustawowych będziemy zmuszeni do przechowywania Państwa danych. W takiej sytuacji dane zostaną przez nas usunięte, jak tylko będziemy mieli takie uprawnienie.

b) Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Jeżeli udzielili nam Państwo zgody na przetwarzanie Państwa danych, za podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Udzielona zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.
Art. 6 ust. 1 lit. b RODO stanowi za podstawę prawną przy przetwarzaniu danych osobowych wymaganych do wykonania umowy w odniesieniu do osoby, której dane dotyczą. Powyższe odnosi się również do operacji przetwarzania, które są niezbędne do przeprowadzenia działań poprzedzających zawarcie umowy.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasze przedsiębiorstwo, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Jeżeli przetwarzanie danych jest konieczne dla zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów i jeżeli interesy, prawa podstawowe i wolności podstawowe osoby, której dane dotyczą, nie przeważają nad naszym prawnie uzasadnionym interesem, art. 6 ust. 1 lit. f RODO stanowi za podstawę prawną przetwarzania danych.

 

2. Ogólne przetwarzanie danych

Udostępnianie strony internetowej i tworzenie logów

Co do zasady przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników tylko w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne do udostępnienia sprawnie działającej strony internetowej, jak również naszych treści i usług.
Przy każdym wywołaniu naszej strony internetowej, nasz system automatycznie zapisuje dane i informacje z systemu komputera wywołującego. Są to następujące dane:

• Typ i wersja używanej przeglądarki
• Używany system operacyjny
• Dostawca usług internetowych użytkownika
• Adres IP użytkownika
• Data i godzina dostępu
• Strony internetowe, z których system użytkownika dotarł do naszej strony / referrer URL
• Strony internetowe, które są wywoływane przez system użytkownika za pośrednictwem naszej strony internetowej

Jako podstawę prawną dla tymczasowego przechowywania wyżej wymienionych danych przyjmujemy art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest niezbędne do zapewnienia sprawnego funkcjonowania strony internetowej.
Korzystając z tych informacji, nie wyciągamy żadnych wniosków na temat osoby, której dane dotyczą. Informacje te są raczej niezbędne do prawidłowego wyświetlania zawartości naszej strony internetowej oraz do zapewnienia stałego sprawnego funkcjonowania naszych systemów informatycznych i technologii naszej strony internetowej.

Korzystanie z plików cookie

Nasza strona korzysta z plików cookie. Pliki cookie to pliki tekstowe, które są zapisywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę internetową w systemie komputerowym użytkownika. Jeżeli użytkownik wywoła stronę internetową, plik cookie może zostać zapisany w systemie operacyjnym użytkownika. Ten plik cookie zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym wywołaniu strony. Używamy tylko tych plików cookie, które są technicznie niezbędne do obsługi naszej strony internetowej. Jeśli nie życzą sobie Państwo, aby Państwa komputer był rozpoznawany przy kolejnej wizycie, mogą Państwo również odrzucić korzystanie z plików cookie, zmieniając ustawienia w swojej przeglądarce na "odrzuć pliki cookie". Informacje na temat odnośnej procedury znajdą Państwo w instrukcji obsługi Państwa przeglądarki. Jeśli jednak odrzucą Państwo korzystanie z plików cookie, mogą wystąpić ograniczenia w korzystaniu z niektórych obszarów naszych stron internetowych.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem, a tym samym celem stosowania plików cookie jest umożliwienie użytkownikowi korzystania z naszej strony internetowej.

 

3. Usługi na naszej stronie internetowej

a) Rejestracja
Na naszej stronie internetowej oferujemy użytkownikom możliwość dokonania rejestracji jako podwykonawca lub dostawca, poprzez podanie swoich danych. W tym celu udostępniamy Państwu formularz, za pomocą którego można się z nami skontaktować. W tym kontekście dane te nie są przekazywane osobom trzecim.
Za podstawę prawną przyjmujemy Państwa zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tak abyśmy mogli umieścić Państwa w naszej bazie danych w celu uwzględnienia Państwa w przyszłych przetargach.

b) Kontakt mailowy
Na naszej stronie internetowej mają Państwo możliwość nawiązania kontaktu z nami za pośrednictwem podanych adresów e-mail. W tym przypadku przechowywane będą dane osobowe użytkownika przesłane pocztą elektroniczną. W tym kontekście dane te nie są przekazywane osobom trzecim. Dane te będą wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania konwersacji.
Podstawą prawną przetwarzania danych przekazanych w trakcie przesyłania wiadomości e-mail jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes związany jest z opracowaniem Państwa zapytania.

c) Formularz kontaktowy do składania aplikacji
Kandydaci mogą aplikować do nas przez Internet. Dokumenty aplikacyjne mogą Państwo przesłać do nas pocztą elektroniczną lub za pomocą formularza kontaktowego. Podane przez Państwa dane osobowe będą gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane wyłącznie w celu opracowania składanej przez Państwa aplikacji. Dane te będą przy tym traktowane jako poufne.
Podstawą prawną jest tu art. 6 ust. 1 lit. b RODO w związku z § 26 ust. 1 niem. Federalnej ustawy o ochronie danych [BDSG], w celu nawiązania stosunku zatrudnienia. Jeżeli udzielili nam Państwo zgody, wówczas również art. 6 ust. 1 lit. a RODO jest tu podstawą prawną. Jeśli przetwarzanie Państwa danych odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do odwołania tej zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.

d) Korzystanie z oprogramowania BITE Bewerbermanager
Mają Państwo możliwość aplikowania przez Internet za pośrednictwem naszego portalu aplikacyjnego. Dane osobowe przekazane w ramach składanej przez Państwa aplikacji będą przechowywane przez firmę BERGER wyłącznie w celu weryfikacji Państwa kwalifikacji oraz w ramach obsługi bieżącej procedury lub późniejszych procedur aplikacyjnych i obsadzania wakatów, a także będą przetwarzane za pośrednictwem elektronicznych systemów przetwarzania danych w zakresie niezbędnym do podjęcia decyzji o nawiązaniu z nami stosunku zatrudnienia. Przed złożeniem aplikacji przez Internet prosimy zatem o wyrażenie zgody na przechowywanie i przetwarzanie Państwa danych osobowych. Przechowujemy Państwa dane osobowe tak długo, jak długo jest to konieczne do podjęcia decyzji w sprawie Państwa aplikacji. W przypadku podjęcia zatrudnienia, dokumenty te zostaną dołączone do Państwa akt osobowych. Jeśli między Panem/Panią a nami nie zostanie nawiązany stosunek zatrudnienia, dokumenty aplikacyjne zostaną usunięte najpóźniej w ciągu sześciu miesięcy od momentu przekazania decyzji odmownej. Ponadto, możemy nadal przechowywać dane, jeżeli ich dłuższe przechowywanie jest konieczne ze względu na prawnie uzasadnione interesy, np. spory prawne lub zarządzenie urzędowe lub sądowe. Państwa dane aplikacyjne zostaną przeniesione do systemu informatycznego naszego kontrahenta, tj. firmy BITE GmbH, 89077 Ulm. BERGER pozostaje administratorem w rozumieniu unijnego Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych. Poza powyższym dane nie będą przekazywane osobom trzecim.
Podstawa prawna Art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a i b, Art. 88 ust. 1 RODO oraz § 26 ust. 1 w związku z ust. 8 zdanie 2 niem. Federalnej ustawy o ochronie danych [BDSG] (nowa): Bliższe informacje na temat ochrony danych podczas aplikowania przez Internet znajdą Państwo w treści osobnej polityki prywatności na naszym portalu aplikacyjnym online. Jeśli przetwarzanie Państwa danych odbywa się na podstawie zgody, mają Państwo prawo do odwołania tej zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.

e) Formularz kontaktowy do wysłania prośby o przesłanie cennika (tylko dla Zakładów Czeskich)
Zainteresowane osoby mogą poprosić o przesłanie cennika w odniesieniu do zakładów czeskich za pomocą specjalnie dla tego celu przewidzianego formularza kontaktowego. Podane przez Państwa dane osobowe będą zbierane i wykorzystywane wyłącznie w celu opracowania Państwa zapytania (cennik).
Podstawą prawną przetwarzania danych przekazanych w trakcie przesyłania wiadomości e-mail jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes związany jest z opracowaniem Państwa zapytania (przesłanie cennika).

f) Użycie zabezpieczenia Captcha
Na naszej stronie internetowej używamy zabezpieczenia "Captcha". Zabezpieczenie Captcha służy do weryfikacji, czy proces wprowadzania danych na naszej stronie internetowej (np. w formularzu kontaktowym) jest wykonywany przez człowieka, czy też przez zautomatyzowany program.
Używamy zabezpieczenia Captcha ze względu na nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zapobieganie niewłaściwemu wykorzystaniu naszych formularzy i ochrona naszych systemów technicznych.

g) Mapy Google
Na niniejszej stronie internetowej oferta Map Google jest wykorzystywana za pośrednictwem API. Dzięki temu możemy wyświetlać Państwu interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej i umożliwiamy Państwu wygodne korzystanie z funkcji map. Aby móc korzystać z funkcji Map Google, konieczne jest zapisanie Państwa adresu IP. Informacje te są z reguły przekazywane na serwer firmy Google w USA i tam przechowywane. Nie mamy żadnego wpływu na ten transfer danych.
Korzystanie z Map Google ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert w Internecie oraz ułatwienie znalezienia miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Powyższe stanowi prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników znajdą Państwo w polityce prywatności firmy Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

h) Korzystanie z MyFonts
Nasza strona internetowa korzysta z "MyFonts" w celu jednolitej prezentacji czcionek. Podczas wywoływania strony Państwa przeglądarka ładuje do swojej pamięci podręcznej niezbędne fonty w celu prawidłowego wyświetlania tekstów i czcionek.
Korzystanie z MyFonts ma na celu uzyskanie jednolitej i atrakcyjnej prezentacji naszej strony internetowej. Powyższe stanowi prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

 

4. Odbiorcy lub kategoria odbiorców

Przetwarzanie Państwa danych osobowych może być konieczne również w ramach koncernu Berger i odbywa się w takim przypadku przy ścisłym przestrzeganiu obowiązujących przepisów, w szczególności przepisów RODO i niem. Federalnej ustawy o ochronie danych [BDSG]. Państwa dane co do zasady nie są przekazywane osobom trzecim, chyba że jesteśmy do tego zobowiązani na mocy ustawy lub jest to niezbędne w celu wykonania umowy z Państwem. Co do zasady, nie przekazujemy żadnych danych do kraju trzeciego. W indywidualnych przypadkach dane są przekazywane wyłącznie zgodnie z przepisami ustawowymi (rozdział V RODO).

 

5. Usuwanie danych i okres przechowywania

Kryterium dotyczącym okresu przechowywania danych osobowych jest obowiązujący ustawowy okres przechowywania. Po upływie tego okresu odpowiednie dane są rutynowo usuwane, o ile przestaną być potrzebne w celu wypełnienia lub zawarcia umowy lub jeśli z naszej strony nie występuje prawnie uzasadniony interes w ich dalszym przechowywaniu.

 

6. Państwa prawa

Chcielibyśmy poinformować Państwa o przysługujacych prawach i możliwościach:

a) Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania
O ile przetwarzanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO odbywa się w celu ochrony prawnie uzasadnionych interesów, zgodnie z art. 21 RODO mają Państwo prawo, z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania tych danych. Wówczas przestaniemy przetwarzać te dane osobowe, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania. Muszą one być nadrzędne wobec Państwa interesów, praw i wolności lub ich przetwarzanie musi służyć do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

b) Prawo dostępu zgodnie z art. 15 RODO
W każdej chwili mają Państwo prawo uzyskania informacji na temat Państwa danych osobowych, które przechowujemy.

c) Prawo do sprostowania danych zgodnie z art. 16 RODO
Mogą Państwo wnieść żądanie sprostowania nieprawidłowych danych osobowych i uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

d) Prawo do usunięcia danych zgodnie z art. 17 RODO
Gdy tylko zwrócą się Państwo do nas z żądaniem usunięcia Państwa danych osobowych, natychmiast zastosujemy się do niego i usuniemy dane. W wyjątkowych przypadkach, na podstawie wymogów ustawowych możemy być zobowiązani do przechowywania tych danych. W takiej sytuacji dane zostaną przez nas usunięte, gdy tylko będziemy do tego uprawnieni.

e) Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO
Mają Państwo możliwość żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, np. jeśli są Państwo zdania, że Państwa dane są nieprawidłowe, jeśli przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub jeśli wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania danych.

f) Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO
Mają Państwo możliwość otrzymania od nas Państwa danych osobowych, które nam Państwo przekazali, w formacie ustrukturyzowanym, powszechnie stosowanym i maszynowo odczytywalnym.

g) Prawo do cofnięcia udzielonej zgody z art. 7 ust. 3 RODO
Mogą Państwo cofnąć udzieloną zgodę w każdej chwili bez podawania przyczyny. Nieformalna wiadomość przesłana do nas drogą mailową jest w tym celu wystarczająca. Prosimy pamiętać, że cofnięcie zgody jest skuteczne dopiero w odniesieniu do przyszłości. Powyższe nie narusza procesów przetwarzania, które przeprowadzono przed cofnięciem zgody.

h) Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO
Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.

 

7. Dodatkowe informacje

a) Udostępnianie danych
Chętnie poinformujemy Państwa również o tym, czy udostępnianie danych osobowych jest niezbędne ustawowo czy na podstawie umowy lub czy istnieje obowiązek ich udostępniania i jakie byłyby konsekwencje, gdyby dane te nie zostały udostępnione.

b) Automatyczne podejmowanie decyzji, w tym profilowanie
Nie dokonuje się automatycznego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

c) Komunikacja za pośrednictwem poczty e-mail
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty e-mail) może zawierać luki w zabezpieczeniach. Przesyłanie niezaszyfrowanych wiadomości wiąże się ze znacznym ryzykiem. Dlatego zalecamy, aby nie wysyłać danych wrażliwych za pomocą niezaszyfrowanych wiadomości e-mail.

d) Linki zewnętrzne
Linki, które odsyłają z naszej strony internetowej do innych stron internetowych, nie podlegają niniejszej polityce prywatności. Dokładamy wszelkich starań, aby wszystkie linki użyte na naszej stronie spełniały nasze wymagania. Niemniej jednak nie mamy żadnej władzy nad zawartością tych stron i nie możemy zagwarantować, że spełniają one nasze standardy ochrony danych. Dlatego radzimy Państwu skontrolować polityki prywatności stron, które Państwo odwiedzają.

e) Zastrzeżenie zmian
Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności przy uwzględnieniu obowiązujących przepisów o ochronie danych osobowych.